ព័ត៌មានតារា
សូមអបអរសាទរនៅថ្ងៃឈប់សម្រាកនៃឆ្នាំថ្មីពីកុមារ។ ឆ្នាំថ្មីបានមកដល់ហើយ ... កំណាព្យសម្រាប់ឆ្នាំថ្មីសម្រាប់កុមារ សំខាន់បំផុតរបស់ភ្ញៀវ
សាន់តាក្លូសអង្គុយក្នុងរទេះរុញ។
គាត់នឹងអបអរសាទរកុមារ -
នឹងនាំយកអំណោយដល់មនុស្សគ្រប់គ្នា,
យ៉ាងណាមិញវាមក ឆ្នាំថ្មី.
តើគាត់ទៅគ្រប់ទីកន្លែងដោយរបៀបណា?
គ្មាននរណាម្នាក់ដឹងទេ។
តើគាត់ចងចាំអាសយដ្ឋានយ៉ាងដូចម្តេច?
វាគ្រាន់តែជាអព្ភូតហេតុប៉ុណ្ណោះ។
ប៉ុន្តែខ្ញុំដឹងនៅថ្ងៃចូលឆ្នាំ
ពិតជានឹងរកឃើញ
សាន់តាក្លូស និងទ្វាររបស់យើង។
អ្នកគ្រាន់តែត្រូវជឿលើអព្ភូតហេតុ!
យើងទន្ទឹងរង់ចាំឆ្នាំថ្មី
ពួកគេបានតុបតែងដើមឈើណូអែលជាមួយម្តាយរបស់ខ្ញុំ។
ទៅសាន់តាក្លូសដ៏ល្អ
ទ្រង់បានប្រទានអំណោយដល់យើង។
ពេញមួយឆ្នាំយើងមិនអាក្រក់ទេ
ពួកគេបានបង្រៀនខគម្ពីរមួយសម្រាប់ជីតា។
យើងសប្បាយចិត្តណាស់នៅពេលព្រឹក
ឆ្នាំថ្មីបានមកដល់ហើយ។ ហ៊ឺយ!
វាដល់ពេលដើម្បីអបអរឆ្នាំថ្មី
រួមគ្នាយើងនឹងស្រែកថា "ហឺរ៉ា!" ។
តើអ្នកណានាំយកអំណោយមកយើង?
ជាការពិតណាស់ សាន់តាក្លូស។
យើងនឹងលោតនៅដើមឈើណូអែល
មិនខ្លាចម្ជុលរបស់នាងទេ។
តោះរាំជុំគ្នាទាំងអស់គ្នា៖
សួស្តីឆ្នាំថ្មី!
ខ្ញុំមានអាកប្បកិរិយាល្អ។
មិនបានបោកបញ្ឆោតទាល់តែសោះ។
និងអំណោយឆ្នាំថ្មី
ខ្ញុំរង់ចាំដោយស្ងប់ស្ងាត់។
សាន់តាក្លូស មកលឿនៗ
អ្នកនៅជាមួយកាបូបដ៏ស្រស់ស្អាត។
យកឡានមកខ្ញុំ
ខ្ញុំនឹងសប្បាយចិត្ត។
ព្រិលភ្លឺនៅលើព្រះអាទិត្យ
ថ្ងៃឈប់សម្រាកកំពុងហៅ។
សាន់តាក្លូសកំពុងប្រញាប់
Valenki ចាញ់។
គាត់បានចេញដំណើរដ៏វែងឆ្ងាយ
តាមរយៈព្រៃនិងផ្តល់ឱ្យ។
ឈប់! កុំភ្លេចអំណោយ
យើងបានរង់ចាំពួកគេ!
នៅដើមឈើណូអែលដ៏ប្រណីត
យើងបានប្រមូលផ្តុំគ្នានៅថ្ងៃនេះ
សុភមង្គល, ភាពរីករាយ, ភាពរីករាយ
និងពោរពេញដោយភាពសប្បាយរីករាយ។
យើងដឹកនាំរាំជុំគ្នា
តោះច្រៀងចម្រៀងជាមួយគ្នា
ហើយជាការពិតណាស់មិត្តភាព។
យើងនឹងហៅ Frost ។
មករកយើង, ស្វាគមន៍ភ្ញៀវ,
ក្មេងស្រលាញ់អ្នក។
ឆ្នាំថ្មីកំពុងគោះទ្វារ
វាដល់ពេលដើម្បីអបអរសាទរ។
រីករាយឆ្នាំថ្មី!
សូមរីករាយ និងលេង
យើងរាំ យើងច្រៀងចម្រៀង
យើងកំពុងរង់ចាំសាន់តាក្លូស។
អំពូលភ្លើងស្ថិតនៅលើដើមឈើ
ផ្កាភ្លើងព្រិលនៅលើម្ជុល។
ថ្ងៃឈប់សម្រាកបានមកដល់ហើយ។ ហ៊ឺយ!
សួស្តីឆ្នាំថ្មី កុមារ!
សាន់តាក្លូស ខ្ញុំកំពុងរង់ចាំអ្នក។
ដូច្នេះខ្ញុំចង់បានអំណោយ។
ខ្ញុំមានអាកប្បកិរិយាល្អ។
មិនបានធ្វើបាបនរណាម្នាក់។
ខ្ញុំបានញ៉ាំបបរហើយនៅពេលថ្ងៃខ្ញុំគេង -
ម៉ាក់បានសន្យា។
អញ្ចឹងតើគាត់នឹងមកនៅពេលណា?
ថ្ងៃចូលឆ្នាំសកលនេះ?
កន្លែងណាមួយហួសពីព្រៃ
សំឡេងកណ្ដឹងស្ងាត់ត្រូវបានឮ
វាជាការរអិល...
សាន់តាក្លូសជាមួយកាបូប!
យើងកំពុងរង់ចាំអំណោយរបស់អ្នក។
កំពុងរង់ចាំអព្ភូតហេតុរបស់អ្នក។
ដើមឈើមានពន្លឺចែងចាំង
ហើយ Snow Maiden គឺនៅទីនេះ។
តោះនៅជិតដើមឈើ
រាំជុំដឹកនាំ,
Santa Claus
សូមរីករាយជាមួយគ្នា។
ហេតុអ្វីខ្ញុំស្រលាញ់ឆ្នាំថ្មី?
សម្រាប់ការរាំជុំដ៏រីករាយ,
សម្រាប់ទន្សាយនិងចចក
អ្វីដែលកំពុងលោតនៅជិតដើមឈើណូអែល។
សម្រាប់ព្រិលនិងអំណោយ,
សម្រាប់ថ្ងៃឈប់សម្រាកភ្លឺបំផុត។
ខ្ញុំស្រលាញ់ព្រោះសាន់តាក្លូស
គាត់បាននាំដើមឈើណូអែលដ៏អស្ចារ្យមកយើង។
ព្រិលកំពុងវិលនៅក្នុងទីធ្លា
នាំមកនូវសេចក្តីរីករាយដល់កុមារ។
ឆ្នាំថ្មីបានមកដល់យើងហើយ!
ល្អបំផុតទាំងអស់នឹងមកជាមួយវា!
ដើមឈើនឹងភ្លឺ
ហើយនៅក្រោមវា - ដើម្បីកុហកអំណោយ។
នឹងមានថ្ងៃឈប់សម្រាកនឹងមានរឿងនិទាន
យើងមិនទន្ទឹងរង់ចាំវាទេ!
ហូរ Santa Claus,
គាត់អស់កម្លាំងបន្តិច
រាំជាមួយពួកយើង
នៅដើមឈើបៃតង។
ឆ្នាំថ្មីគឺជាពេលវេលានៃអព្ភូតហេតុ,
បង្អែមនៅក្នុងកាបូបមួយ។
ថ្ងៃឈប់សម្រាកចូលឆ្នាំថ្មី
ប្រសើរជាងកុំនៅក្នុងពិភពលោក។
មិត្តៗ នៅសល់មិនដល់ពីរថ្ងៃទៀតទេ រហូតដល់ថ្ងៃដ៏អស្ចារ្យ និងរីករាយបំផុតសម្រាប់មនុស្សជាច្រើននៅលើភពផែនដីរបស់យើង - ឆ្នាំថ្មី!
យើងមានសេចក្តីសោមនស្សរីករាយណាស់ដែលយើងអាចចែករំលែកព័ត៌មានវិជ្ជមានផ្សេងៗជាមួយអ្នក ហើយសូមអរគុណពីបាតដួងចិត្តរបស់យើងសម្រាប់ការចូលមកកាន់ពួកយើង "សម្រាប់ពន្លឺមួយ" និងចែករំលែកយោបល់របស់អ្នកនៅក្នុងមតិយោបល់។
យើងចង់ជូនពរអ្នកនៅក្នុងឆ្នាំថ្មីក៏ដូចជានៅក្នុងឆ្នាំផ្សេងទៀតនៃជីវិតរបស់អ្នកដើម្បីរស់នៅដោយបើកភ្នែកធំទូលាយរីករាយរាល់នាទីដែលអ្នករស់នៅហើយសូមអរគុណព្រះដ៏មានមហិទ្ធិឫទ្ធិសម្រាប់អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលកើតឡើងចំពោះយើងនៅក្នុងរឿងនេះ។ ពិភពលោកដ៏អស្ចារ្យ!
ឆ្នាំថ្មីគឺជាថ្ងៃឈប់សម្រាកដ៏អស្ចារ្យ ហើយមនុស្សជាច្រើនមានទំនៀមទម្លាប់ខុសៗគ្នាជាមួយនឹងថ្ងៃឈប់សម្រាកនេះ ដូចជាទៅងូតទឹកនៅថ្ងៃទី 31 ខែធ្នូ ជាដើម។ យើងចង់បង្ហាញអ្នកពីទំនៀមទម្លាប់របស់គូស្វាមីភរិយាមួយចំនួន។ ហើយវានឹងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ខ្លាំងណាស់ក្នុងការអាននៅក្នុងមតិយោបល់ តើអ្នកមានប្រពៃណីអ្វីខ្លះសម្រាប់ឆ្នាំថ្មី?
Anastasia (អាយុ ២៥ ឆ្នាំ)៖
Cyril និងខ្ញុំបាននៅជាមួយគ្នាអស់រយៈពេលបីឆ្នាំ។ ហើយរាល់ឆ្នាំថ្មីយើងផឹកតែស្រាសំប៉ាញរបស់កុមារប៉ុណ្ណោះ។ យើងផឹកស្រានៅថ្ងៃផ្សេងទៀត ប៉ុន្តែឆ្នាំថ្មីសម្រាប់យើងទាំងពីរនៅតែជាថ្ងៃឈប់សម្រាករបស់កុមារ ដូច្នេះគ្មានអ្វីដែលស្រវឹងទេ! ដូច្នេះយើងមិនដែលឈឺក្បាលនៅថ្ងៃទី 1 ខែមករា ហើយយើងចំណាយពេលថ្ងៃដំបូងនៃឆ្នាំថ្មីនៅខាងក្រៅលេងបាល់ព្រិល ឬរំកិលស្លាយ ខណៈដែលអ្នកផ្សេងទៀតកំពុងឃ្លាន និងញ៉ាំ Olivier ។
Natalia (អាយុ ៣៦ ឆ្នាំ)៖
នៅថ្ងៃចូលឆ្នាំសកល ប្ដីប្រពន្ធខ្ញុំ និងកូនស្រីរបស់ខ្ញុំ និងខ្ញុំជិះឡានជុំវិញទីក្រុងពីផ្សារដើមណូអែលមួយទៅផ្សារមួយទៀត ហើយជ្រើសរើសដើមឈើណូអែលដ៏ស្រស់ស្អាត ទន់ និងក្រអូបបំផុត! ប្រពៃណីនេះមានអាយុកាល ១៤ ឆ្នាំហើយ។ ខ្ញុំមិននឹកស្មានថាថ្ងៃចូលឆ្នាំនឹងគ្មានដើមណូអែលរស់នៅឡើយ។
Vera (អាយុ 29 ឆ្នាំ):
ប្តីខ្ញុំនិងខ្ញុំទៅរោងកុននៅថ្ងៃចុងក្រោយនៃខែធ្នូ។ វាមានរយៈពេលប្រាំបីឆ្នាំមកហើយ។ ឆ្នាំនេះយើងសង្ឃឹមថានឹងទៅដល់ Bolshoi ។ ខ្ញុំមិនចង់ចំណាយពេលថ្ងៃឈប់សម្រាកតែលើសាឡាដ ការសម្អាត និងការជ្រើសរើសសម្លៀកបំពាក់ទេ។ ហើយបន្ទាប់មកគ្មានអ្វីដែលត្រូវចងចាំទេ។ ដូច្នេះហើយ យើងមានការប្រមូលផ្តុំទាំងមូលនៃការចងចាំ និងកម្មវិធីល្ខោនដែលយើងប្រមូលនៅក្នុងថតដាច់ដោយឡែកមួយ - សម្រាប់ការចងចាំ។
អាលីណា (អាយុ ២៧ ឆ្នាំ)៖
យើងដុតស្លឹកឈើដោយសេចក្តីប្រាថ្នា លាយផេះជាមួយស្រាសំប៉ាញចូលឆ្នាំថ្មី កំឡុងពេលបន្លឺសំឡេង និងផឹក ធ្វើម្តងទៀតនូវក្តីប្រាថ្នាចំពោះខ្លួនយើង។
Sofia (អាយុ ៣២ ឆ្នាំ)៖
នៅមុនថ្ងៃសំខាន់ វិស្សមកាលរដូវរងាយើងព្យួរផ្ទាំងរូបភាពក្នុងទម្រង់ជាដើមឈើណូអែលនៅលើជញ្ជាំង។ រូបថតសមាជិកគ្រួសាររបស់យើងត្រូវបានភ្ជាប់ជាមួយវានៅលើខ្សែស្រឡាយ ហើយនៅក្រោមរូបថតនីមួយៗ យើងសរសេរពាក្យជូនពរដល់គ្នាទៅវិញទៅមក។ ប្រសិនបើអ្នកប្រាថ្នាដោយអស់ពីចិត្ត នោះអ្វីៗនឹងក្លាយជាការពិត។
អាណា (២៤ ឆ្នាំ)៖
Andrey និងខ្ញុំកំពុងប្រារព្ធពិធីចូលឆ្នាំថ្មីជាមួយគ្នាជាលើកទីបួន។ ហើយយើងមានប្រពៃណីល្អ - ដើម្បីលាក់ អំណោយឆ្នាំថ្មីពីគ្នាទៅវិញទៅមក។ ហើយបន្ទាប់មកលេង "ត្រជាក់ - ក្តៅ" ។ ប្រសិនបើអ្នកចង់ទទួលបានអំណោយរបស់អ្នក - ស្វែងរកវា!
Victoria (29 ឆ្នាំ):
ប្តីខ្ញុំនិងខ្ញុំបានបោះបង់ការសេពគ្រឿងស្រវឹងជាយូរមកហើយ។ ដូច្នេះនៅក្នុង ថ្ងៃចូលឆ្នាំសកលនៅក្រោមនាឡិការោទិ៍ យើងប្រមូលផ្លែទំពាំងបាយជូរចំនួន 12 ផ្លែនៅក្នុងមាត់របស់យើង។ ជាមួយនឹងការមកដល់នៃឆ្នាំថ្មីយើងញ៉ាំពួកគេហើយធ្វើសេចក្តីប្រាថ្នា!
Kira (អាយុ ៣៥ ឆ្នាំ)៖
ប្តីខ្ញុំ និងខ្ញុំទៅសម្តែងនៅវិមានក្រឹមឡាំងជារៀងរាល់ឆ្នាំ។ យើងធ្លាប់ទៅទីនោះជាមួយកូនស្រីរបស់យើង។ ប៉ុន្តែពេលនេះនាងធំឡើងហើយ នាងលែងចាប់អារម្មណ៍នឹងការកម្សាន្តបែបនេះទៀតហើយ។ ប៉ុន្តែប្រពៃណីរបស់យើងនៅតែមាន។ យើងតែងតែទិញសំបុត្រជាមួយអំណោយ - វាពិតជាល្អណាស់ក្នុងការស្វែងយល់ពីប្រអប់ផ្អែមនេះនៅពេលក្រោយ អារម្មណ៍តាំងពីកុមារភាព។
អាឡិចសាន់ឌឺ (អាយុ ២៥ ឆ្នាំ)៖
មិត្តស្រីរបស់ខ្ញុំ និងខ្ញុំបានសរសេរសំបុត្រទៅតាក្លូសអស់រយៈពេលបួនឆ្នាំជាប់គ្នា។ យើងបញ្ជូនពួកគេទៅ Veliky Ustyug ហើយតែងតែទទួលបានការឆ្លើយតបពីអ្នកជំនួយការឆ្នាំថ្មីដ៏សំខាន់។ ខ្ញុំចូលចិត្តប្រពៃណីរបស់កុមារនេះ ខ្ញុំគិតថាអ្នកត្រូវជឿលើរឿងនិទានគ្រប់វ័យ!
ក្មេងតូចៗរបស់យើង ដូចជាគ្មាននរណាម្នាក់ផ្សេងទៀតកំពុងរង់ចាំសម្រាប់ឆ្នាំថ្មី 2019 ។ បន្ទាប់ពីបានទាំងអស់ ជីតាហ្វ្រូសបានរៀបចំអំណោយដ៏ស្រស់ស្អាតសម្រាប់ក្មេងៗដែលស្តាប់បង្គាប់រួចហើយ។ ថ្ងៃនេះយើងធ្វើបទបង្ហាញជូនលោកអ្នកនូវជម្រើសដ៏តូចមួយនៃតូច កំណាព្យឆ្នាំថ្មីព្យញ្ជនៈក្នុង 4 បន្ទាត់សម្រាប់កុមារអាយុ 3-4 ឆ្នាំដែលពួកគេអាចប្រាប់នៅឯ matinee នៅក្នុង មត្តេយ្យឬនៅផ្ទះនៅមុខភ្ញៀវ។
សួស្តីឆ្នាំថ្មីដ៏ផ្អែមល្ហែម!
អ្នកកំពុងឈរនៅមាត់ទ្វារ។
ខ្ញុំបានរង់ចាំអ្នកជាយូរមកហើយ
ចូលតាមបង្អួច!
សួស្តីឆ្នាំថ្មី កុមារ!
យើងទាំងអស់គ្នាស្រែកថា “ហ៊ឺ! ហ៊ឺយ!
ព្រិលពណ៌សមួយបានធ្លាក់
ពីលើភ្នំយើងនឹងលោតហើយលោត!
ឆ្នាំថ្មីបានមកដល់ហើយបងប្អូន
វានឹងមានសូកូឡាច្រើន។
ហើយសាន់តាក្លូសនឹងមករកយើង
នឹងនាំយកអំណោយ!
ព្រិល - ព្រិលធ្លាក់នៅពេលព្រឹក,
ក្មេងៗរីករាយ!
ឆ្នាំថ្មីកំពុងមកដល់យើង
គាត់កំពុងឈរនៅមាត់ទ្វារ។
បើកទ្វារ, កុមារ,
អរសប្បាយសត្វព្រៃ!
ផ្កាព្រិលមានពណ៌ស, រលោង,
ហោះលើក្បាលរបស់អ្នកនៅពេលព្រឹក
ហើយអ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺពណ៌ស
ហើយឆ្នាំថ្មីកំពុងរង់ចាំកុមារ។
រីករាយឆ្នាំថ្មីកុមារ
ចូរអរសប្បាយដោយអស់ពីចិត្ត!
ញ៉ាំសូកូឡាឆ្ងាញ់
ក្រូចឃ្វិច, ម៉ាម៉ាឡាដ។
បងប្អូនមានថ្ងៃឈប់សម្រាកថ្ងៃនេះ
ឆ្នាំថ្មីនឹងមកដល់ពួកគេ,
និងស្ងាត់, និង prankster,
មនុស្សគ្រប់គ្នានឹងសប្បាយចិត្តសម្រាប់គាត់។
សួស្តីឆ្នាំថ្មី ម៉ាក់ប៉ា!
សួស្តីឆ្នាំថ្មី កុមារ!
អ្នករាល់គ្នាសប្បាយចិត្តខ្លាំងណាស់ជាមួយគាត់ថ្ងៃនេះ។
អ្នករាល់គ្នាសប្បាយរីករាយថ្ងៃនេះ។
ព្រិលពណ៌សរលោង
តើវាសប្បាយយ៉ាងណាក្នុងការបង្វិល
ដេកលើស៊ីលីយ៉ា
ក្មេងស្រីនៅក្នុង pigtails
ហើយឆ្នាំថ្មីនឹងមកដល់
ចិញ្ចឹមកូនៗទាំងអស់គ្នា!
អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺស្រស់ស្អាតប៉ុណ្ណា
ភ្លឺដោយពន្លឺ!
ឆ្នាំថ្មីបានមកដល់ផ្ទះរបស់យើង,
ហើយនៅជាមួយយើង!
ថ្ងៃនេះគ្រប់គ្នាសប្បាយចិត្តណាស់ -
ឆ្នាំថ្មីជិតមកដល់ហើយ!
សត្វ បក្សី និងកុមារ -
ថ្ងៃនេះមានសំណាងទាំងអស់គ្នា!
សួស្តីឆ្នាំថ្មី ឆ្នាំល្អបំផុត
យើងសូមអបអរសាទរអ្នកគ្រប់គ្នានៅថ្ងៃនេះ។
សួស្តីឆ្នាំថ្មី និងរីករាយឆ្នាំថ្មី,
រីករាយនិងរីករាយ!
ព្រិលពណ៌សបានធ្លាក់នៅថ្ងៃនេះ
ហើយថ្ងៃនេះយើងមានភាពសប្បាយរីករាយអស្ចារ្យ!
ពន្លឺភ្លឺចែងចាំងនៅលើដើមឈើណូអែល
ហើយវានឹងក្លាយជាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍សម្រាប់អ្នករាល់គ្នានៅថ្ងៃនេះ។
ថ្ងៃនេះយើងមានឆ្នាំថ្មី
ហើយអ្វីៗនឹងល្អ។
មនុស្សគ្រប់រូបមានឆ្នាំថ្មីនៅថ្ងៃនេះ
ហើយយើងតុបតែងដើមឈើណូអែលមិនមែនឥតប្រយោជន៍ទេ!
សួស្តីឆ្នាំថ្មីដល់ម៉ាក់
យើងទាំងអស់គ្នាសូមជូនពរអ្នកម្តាយឱ្យមានសុភមង្គល!
យ៉ាងណាមិញ មនុស្សគ្រប់រូបក្នុងលោកមានសុភមង្គលក្នុងថ្ងៃនេះ
មាតាបិតា លោកយាយ កូនៗទាំងអស់គ្នា!
ផ្កាព្រិលពណ៌សរលាយនៅខាងក្រៅបង្អួច
អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលនៅជុំវិញក្លាយជាពណ៌ស ហើយសូម្បីតែផ្ទះ
ឆ្នាំថ្មីកំពុងដើរទៅរកកុមារនៅលើកម្រិត,
វានឹងមកទាន់ពេល និងទាន់ពេលវេលា។
សុបិន្តក្លាយជាការពិតនៅថ្ងៃចូលឆ្នាំសកល
គ្រប់គ្នានឹងសប្បាយចិត្ត ហើយសូម្បីតែអ្នក
សត្វក៏បានតុបតែងដើមឈើណូអែលជាមួយគ្នា
មនុស្សគ្រប់គ្នាបានអញ្ជើញចចកទៅថ្ងៃឈប់សម្រាក។
អ្វីគ្រប់យ៉ាងនឹងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍នៅក្នុងឆ្នាំថ្មី,
យើងនឹងរាំនិងច្រៀងចម្រៀង
ក្មេងៗរួមគ្នាដឹកនាំរបាំជុំមិត្ត
រាំជុំគ្នាច្រៀងទាំងអស់គ្នា!
សួស្តីឆ្នាំថ្មីអ្នកម្តាយជាទីស្រឡាញ់
សួស្តីឆ្នាំថ្មី ពុកម៉ែ !
សូមចំណាយពេលថ្ងៃឈប់សម្រាកនេះជាមួយគ្នា។
តោះរាំ និងច្រៀងទាំងអស់គ្នា!
មនុស្សគ្រប់គ្នានៅលើពិភពលោកកំពុងតែសប្បាយក្នុងថ្ងៃនេះ។
ឆ្នាំថ្មីបានមកដល់យើងឥឡូវនេះ
គ្មាននរណាម្នាក់អាចគេងយប់នេះទេ។
យើងទាំងអស់គ្នាកំពុងរង់ចាំម៉ោងវេទមន្ត។
សាន់តាក្លូសជាទីស្រឡាញ់របស់យើង!
តើអ្នកបានយកអ្វីមកខ្លាឃ្មុំរបស់អ្នក?
ប្រហែលជាបង្អែម, ប្រដាប់ប្រដាក្មេងលេង,
ប្រហែលជានំកែកឃឺខុសគ្នា?
ឆាប់យកវាទៅក្មេងៗ
មនុស្សគ្រប់គ្នាក្នុងពិភពលោកស្រឡាញ់អ្នក!
Snow Maiden បានមករកយើងសម្រាប់ថ្ងៃឈប់សម្រាក
ហើយបាននាំមកនូវសេចក្តីរីករាយជាច្រើនដល់កុមារ!
រាំជាមួយយើង ច្រៀងលេង
ហើយសាន់តាក្លូសក៏មិនភ្លេចហៅជាមួយគ្នាដែរ។
ដើមឈើណូអែលគឺស្រស់ស្អាត, ភ្លឺដោយពន្លឺ,
ដើមឈើណូអែលដ៏ស្រស់ស្អាតកំពុងរាំជាមួយយើង!
បុរសរីករាយស្លៀកពាក់ដើមឈើណូអែល,
យើងស្រឡាញ់ដើមឈើណូអែល យើងរីករាយជាមួយវាណាស់!
សួស្តីឆ្នាំថ្មី សាន់តាក្លូស
អ្នកបាននាំមកនូវសេចក្តីរីករាយយ៉ាងខ្លាំងដល់កុមារ។
យើងនឹងមិនអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកទៅផ្ទះទេ។
រាំនិងច្រៀងជាមួយយើង!
យើងទាំងអស់គ្នាស្រឡាញ់ឆ្នាំថ្មី
ថ្ងៃនេះ អ្វីៗគឺផ្ទុយស្រលះ
ហើយប្រដាប់ប្រដាក្មេងលេងទាំងអស់មានជីវិតនៅលើដើមឈើណូអែល
ហើយម្ជុលមិនចាក់លើដើមឈើណូអែលទេ
បងប្អូនទាំងអស់គ្នា លែងមានបងប្អូនទៀតហើយ
និងគួរឱ្យអស់សំណើច, ស្រស់ស្អាត, សត្វ។
ថ្ងៃនេះសប្បាយប៉ុណ្ណានៅសាល
យើងមិនបានទទួលស្គាល់គ្នាទៅវិញទៅមកទេ។
អ្នកទាំងអស់គ្នាបានមកលេងម៉ាស្ការ៉ា
ហើយរាល់ថ្ងៃឈប់សម្រាកគឺរីករាយជាមួយនេះ!
រីករាយឆ្នាំថ្មី
យើងសូមជូនពរឱ្យកុមារទាំងអស់រីករាយ
សូមឱ្យគាត់នាំមកនូវហ្គេមកាន់តែច្រើន
ឆ្នាំថ្មីដ៏រីករាយ និងអស្ចារ្យនេះ!
យើងស្រឡាញ់ឆ្នាំថ្មី
ហើយកុំភ្លេចធ្វើអំណោយ
សាន់តាក្លូសទៅបុរស
យើងទាំងអស់គ្នារីករាយសម្រាប់ថ្ងៃឈប់សម្រាកនេះ!
យើងទាំងអស់គ្នាស្រឡាញ់ឆ្នាំថ្មី
រាល់ថ្ងៃឈប់សម្រាកកំពុងរង់ចាំ។
យើងនឹងញ៉ាំផ្លែក្រូច
រាំនិងច្រៀង!
សួស្តីឆ្នាំថ្មីដល់បងប្អូនទាំងអស់គ្នា,
ហើយនៅក្រោមដើមឈើណូអែល យើងនឹងទុកអំណោយសម្រាប់អ្នករាល់គ្នា។
ហើយយើងនឹងបំភ្លឺផ្កាយនៅលើដើមឈើណូអែលរបស់យើង
សូមរីករាយទាំងអស់គ្នាថ្ងៃនេះ!
សេចក្តីសន្និដ្ឋាន
យើងបានរកឃើញកំណាព្យដ៏អស្ចារ្យបែបនេះសម្រាប់កុមារអាយុ 3-4 ឆ្នាំសម្រាប់ឆ្នាំថ្មី 2019។ ពួកគេពិតជាងាយស្រួលក្នុងការទន្ទេញ ហើយនឹងនាំមកនូវនាទីរីករាយជាច្រើនដល់អ្នកដទៃនៅឯពិធីជប់លៀង និងពិធីជប់លៀងក្នុងផ្ទះនៅថ្ងៃចូលឆ្នាំសកល 2019។ សុភមង្គល និងសុខភាពក្នុងឆ្នាំថ្មី ឆ្នាំ!
ឆ្នាំថ្មីបានមកជាមួយតួអង្គដែលចូលចិត្តនៃរឿងនិទាន ចម្រៀង និងតុក្កតារបស់កុមារ។ នាំមកនូវអំណោយ ភាពរីករាយ សំណើច និងភាពសប្បាយរីករាយ។ ដូច្នេះហើយ ក្មេងៗចូលចិត្តថ្ងៃឈប់សម្រាកដ៏អស្ចារ្យនេះខ្លាំងណាស់។
នៅពេលរៀបចំសម្រាប់ឆ្នាំថ្មីកុមារមិនអាចធ្វើបានដោយគ្មាន កំណាព្យដ៏ស្រស់ស្អាតដែលពួកគេនឹងអានសម្រាប់សាន់តាក្លូស។ យ៉ាងណាមិញសម្រាប់ការនេះគាត់ពិតជានឹងផ្តល់អំណោយ។ ប៉ុន្តែ rhyme ណាដែលត្រូវជ្រើសរើសនឹងជួយអត្ថបទរបស់យើងអំពីកំណាព្យសម្រាប់ឆ្នាំថ្មីសម្រាប់កុមារអាយុ 2-3, 4-5 និង 6-7 ឆ្នាំ: ខ្លី, ស្រស់ស្អាត, កំប្លែង, សម្រាប់ឆ្នាំ 2019 ថ្មី - ឆ្នាំជ្រូក។
ឆាប់ចូលឆ្នាំថ្មី! សាន់តាក្លូសនឹងមកដល់ឆាប់ៗនេះ
កំណាព្យខ្លីអំពីឆ្នាំថ្មីសម្រាប់កុមារតូចបំផុតអាយុ 2-3 ឆ្នាំ។
Santa Claus
សាន់តាក្លូសទៅថ្ងៃឈប់សម្រាក
នៅក្នុងអាវក្រហម, នៅក្នុងស្បែកជើងកវែងមានអារម្មណ៍,
គាត់នាំយកអំណោយ
សម្រាប់ក្មេងតូចៗ!
ឆ្នាំថ្មី
យើងអបអរឆ្នាំថ្មី
យើងតុបតែងដើមឈើណូអែល
យើងព្យួរប្រដាប់ក្មេងលេង
បាល់, នំកែកឃឺ។
ប៉ាបានជ្រើសរើសដើមឈើណូអែល
ប៉ាបានជ្រើសរើសដើមឈើណូអែល
fluffiest ។
ដើមឈើមានក្លិន -
ម៉ាក់ហត់ភ្លាម!
ដើមឈើរបស់យើងខ្ពស់។
ដើមឈើរបស់យើងខ្ពស់។
ដើមឈើរបស់យើងធំណាស់។
លើសម្តាយ លើសឪពុក
ឈានដល់ពិដាន។
ឆាប់ចូលឆ្នាំថ្មី!
ឆាប់ចូលឆ្នាំថ្មី!
សាន់តាក្លូសនឹងមកដល់ឆាប់ៗនេះ។
គាត់ផ្តល់ឱ្យយើងនូវអំណោយ
ហើយគាត់សុំឱ្យយើងអានកំណាព្យ។
ប្រដាប់ក្មេងលេង
សាន់តាក្លូសកាន់ប្រដាប់ក្មេងលេង
និងកម្រងផ្កា និងផាវ។
អំណោយល្អ។
ថ្ងៃឈប់សម្រាកនឹងភ្លឺ!
កូនខ្លាឃ្មុំល្ងង់
លាងច្រមុះនៅពេលព្រឹកដោយប្រើក្រញាំ,
គាត់គឺជាឆ្នាំថ្មី
ទៅជួបជាលើកដំបូង។
T. Marshalov
កុមារដឹកនាំរបាំជុំ,
ពួកគេទះដៃ។
សួស្តីសួស្តី។
ឆ្នាំថ្មី! អ្នកល្អណាស់!
សាន់តាក្លូសបានមករកយើង
សូមអោយមានភាពសប្បាយរីករាយ
យើងនឹងច្រៀងនិងរាំ
វិលជុំវិញជាមួយតន្ត្រី។
ដើមឈើណូអែល អ្នកគឺជាដើមឈើណូអែល
ដើមឈើពិតជាអស្ចារ្យណាស់។
មើលដោយខ្លួនឯង,
នាងស្អាតប៉ុណ្ណា!
អាវ មួក ស្រោមដៃ។
Titmouse អង្គុយនៅលើច្រមុះ។
ពុកចង្ការ និងច្រមុះក្រហម
សាន់តាក្លូស!
ការទន្ទឹងរង់ចាំមិនយូរប៉ុន្មានទេ ឆាប់ៗនេះនឹងមានដើមណូអែល!
ហើយយើងច្រៀងចម្រៀងនៅថ្ងៃចូលឆ្នាំសកល
កំណាព្យសម្រាប់ឆ្នាំថ្មីសម្រាប់កុមារអាយុ 4-5 ឆ្នាំ។
ថ្ងៃចូលឆ្នាំខ្ញុំរង់ចាំយូរហើយ។
ខ្ញុំបានរង់ចាំឆ្នាំថ្មីជាយូរមកហើយ
នៅលើផ្កាព្រិលបានផ្លុំតាមបង្អួច
ដាំដើមឈើនៅទីធ្លា
ម្ជុលប្រោះដោយព្រិល។
ប្រសិនបើសាន់តាក្លូសគោះ។
ច្រមុះរបស់ Yolkin នឹងមិនបង្កកទេ។
Santa Claus
ដើរតាមផ្លូវ
Santa Claus,
Hoarfrost រាយប៉ាយ
នៅលើសាខានៃ birch;
ដើរជាមួយពុកចង្ការ
ទឹកក្រឡុកពណ៌ស,
ជាន់ជើង,
មានតែការបែកញើសប៉ុណ្ណោះ។
S. Drozhzhin
តារាបង្ហាញម៉ូត
ដើមឈើណូអែលត្រូវបានសិត -
ទៅម្ជុលមួយម្ជុល៖
ថ្ងៃស្អែកជាថ្ងៃឈប់សម្រាក -
ឆ្នាំថ្មី!
ដើមឈើណូអែលដើម្បីទស្សនា
ទីក្រុងកំពុងរង់ចាំ។
V. Lanzetti
ឆ្នាំថ្មី
នៅលើដើមឈើរបស់កុមាររីករាយ
អព្ភូតហេតុភ្លឺនៅក្នុងម្ជុល,
ហើយនៅក្រោមដើមឈើនៅថ្ងៃចូលឆ្នាំសកល
មនុស្សគ្រប់គ្នានឹងរកឃើញអ្វីមួយ
អ្នកគ្រាន់តែត្រូវការទៅមុខ
ប្រាថ្នា!
T. Shatskikh
Hedgehog មើលទៅលើមេឃ
តើអព្ភូតហេតុទាំងនេះជាអ្វី?
Hedgehogs ហោះហើរនៅលើមេឃ
ហើយអ្នកយកវានៅក្នុងដៃរបស់អ្នក - ពួកគេរលាយ។
hedgehogs
ផ្កាព្រិលពណ៌ស។
ដើមឈើណូអែល, ម្ជុលស្រល់,
តើអ្នកចាប់កំណើតនៅឯណា? - នៅក្នុងព្រៃ។
តើអ្នកបានឃើញអ្វីនៅទីនោះ? - លីសា។
ចចក និងខ្លាឃ្មុំ
នេះគឺជាអ្នកជិតខាងរបស់ខ្ញុំ។
ហើយយើងមានឆ្នាំថ្មី
មនុស្សគ្រប់គ្នាច្រៀងចម្រៀង។
ផ្កាព្រិលពណ៌ស
រដូវរងាបានមកដល់យើងហើយ។
ដើមឈើណូអែលតុបតែង
ផ្លូវ, ផ្ទះ។
បាននាំយើងនូវរឿងនិទានមួយ -
ថ្ងៃឈប់សម្រាកឆ្នាំថ្មី។
សូមឱ្យសុបិនក្លាយជាការពិត!
សូមឱ្យអ្នកមានសំណាងជានិច្ច!
អេនស
ដើមឈើណូអែលមានរោម
នាងបានមកលេងយើង។
អង្កាំមាស
ត្បាញនៅក្នុងសាខា។
បាល់ភ្លឺ
ផ្គាប់ចិត្តប្រជាជន។
និយាយជាមួយយើង៖
"សួស្តីឆ្នាំថ្មី!"
T. Gusarova
ថ្ពាល់ក្រហម និងស្មាធំទូលាយ
តាក្លូសជាទីគោរព!
ទាំងអស់ត្រូវបានតុបតែងដោយព្រិល
ហើយគាត់បាននាំយកអំណោយ!
ដើមឈើដ៏ស្រស់ស្អាត
ទៀន និងបាល់នៅលើដើមឈើណូអែល
ដើរលេងជាមួយម៉ាក់
ផ្កាព្រិល, ភ្លៀងនៃ tinsel,
ហើយនៅលើកំពូល
ផ្កាយដ៏ធំមួយកំពុងឆេះ
លេងហើយញាក់សាច់!
ហើយម្តាយខ្ញុំនិយាយយ៉ាងស្រទន់៖
អីក៏ស្អាតម្ល៉េះ!
តើឆ្នាំថ្មីជាអ្វី?
ឆ្នាំថ្មី - ទឹកកកនិងទឹកកក!
ហើយនៅក្នុងរបាំព្រិល
ប្រភពទឹកដែលមើលមិនឃើញ -
នោះហើយជាអ្វីដែលវាមានន័យ
នោះហើយជាអ្វីដែលឆ្នាំថ្មីមានន័យ!
ឆ្នាំថ្មី ជាថ្ងៃបុណ្យអព្ភូតហេតុ...
ដើមណូអែលរបស់យើងត្រូវបានគេស្លៀកពាក់ ភ្លើងនៅលើវាបានភ្លឺ...
ខ្ញុំមានប្រដាប់ក្មេងលេងស្អាតៗ
នឹងនាំយកសម្រាប់ឆ្នាំថ្មី
សាន់តាក្លូសពណ៌ស
នៅក្រោមដើមឈើបៃតង។
នៅទីនោះនៅក្រោមដើមឈើរដូវរងា
Fluffy, ព្រៃ
ដេកជាមួយមួក
gnomes ព្រៃ។
អនុញ្ញាតឱ្យពួកគេមានគ្រែ
ទន់និងមានផាសុកភាព។
ដើម្បីឱ្យពួកគេគេងលក់ស្រួល
ខ្ញុំនឹងអោយនំផ្អែមដល់គេ
A. Deev
ថ្ងៃចូលឆ្នាំថ្មី
ថ្ងៃចូលឆ្នាំ!
ព្រិលធ្លាក់ចុះត្រជាក់ខ្លាំង។
ភ្លើងបានភ្លឺឡើង
នៅលើដើមឈើដែលមានក្លិនស្អុយ។
បាល់បានបក់បោក,
អង្កាំបានបន្លឺឡើង
ក្លិនដូចព្រៃឈើស្រស់
ពី spruce ជ័រ។
ឆ្នាំថ្មី
ធុំក្លិនដូចទឹកត្នោតស្រស់ម្តងទៀត
យើងបានប្រមូលផ្តុំគ្នានៅដើមឈើ
ដើមឈើរបស់យើងស្លៀកពាក់
ភ្លើងនៅលើនាងភ្លឺ។
ហ្គេមកំប្លែង ចម្រៀងរាំ!
មានម៉ាសនៅទីនេះ និងទីនោះ...
អ្នកគឺជាខ្លាឃ្មុំ ហើយខ្ញុំជាកញ្ជ្រោង។
អព្ភូតហេតុអ្វី!
តោះរាំទាំងអស់គ្នា
សួស្តីឆ្នាំថ្មី!
N. Naydenova
ដើមណូអែល
ក្មេងស្រីឈរជារង្វង់
ពួកគេក្រោកឡើងហើយបិទមាត់។
សាន់តាក្លូសបានដុតភ្លើង
នៅលើដើមឈើខ្ពស់។
ពីលើផ្កាយ
អង្កាំជាពីរជួរ -
កុំអោយដើមឈើរលត់
សូមឱ្យវាឆេះជានិច្ច។
A. Barto
ភ្ញៀវសំខាន់បំផុត
ភ្ញៀវសំខាន់បំផុត
- អ្នកណានៅក្នុងអាវក្តៅឆើតឆាយ,
ជាមួយនឹងពុកចង្ការពណ៌សវែង
មកលេងនៅថ្ងៃចូលឆ្នាំសកល
និងក្រហមទុំ និងសក់ស្កូវ។
គាត់លេងជាមួយយើងរាំ
ជាមួយគាត់ ថ្ងៃឈប់សម្រាកកាន់តែសប្បាយ!
- សាន់តាក្លូសនៅលើដើមឈើណូអែលរបស់យើង។
ភ្ញៀវសំខាន់ជាងគេ!
I. Chernitskaya
ដើមឈើណូអែលល្អ។
មនុស្សគ្រប់គ្នាដឹងពីអ្វីដែលដើមឈើមាន
ម្ជុលមុតស្រួចណាស់។
ប៉ុន្តែនៅថ្ងៃចូលឆ្នាំសកល
ជាការភ្ញាក់ផ្អើលសម្រាប់កុមារ -
ទន់ជាង, សប្បុរស, សប្បុរស។
និងនៅលើសាខាសម្រាប់កុមារ
មានប្រដាប់ប្រដាក្មេងលេងនិងបាល់។
ហើយនៅក្រោមដើមឈើណូអែល - អំណោយ។
V. Nesterenko
ដើមឈើបានផ្ទុះឆេះ
អំបោះបានភ្លឺឡើង
អង្កាំ, តារាលេង,
កុមារបានស្រែកថាៈ
រីករាយឆ្នាំថ្មី! រីករាយឆ្នាំថ្មី!
ហើយចាប់ផ្តើមរាំជាមួយគ្នា
រាំវង់ឆ្នាំថ្មី។
ដល់ពេលសប្បាយហើយ!
S. Loseva
ភ្លៀងមាស
ភ្លៀងមាសកំពុងធ្លាក់
ហូរចេញពីដើមឈើណូអែល។
សរសើរនាង៖
នៅទីនេះនាង!
អ្វីគ្រប់យ៉ាងភ្លឺនិងផ្កា
ពន្លឺភ្លឺ។
អញ្ជើញទៅរាំជុំ
សូមរីករាយជាមួយពួកយើង។
ឆ្នាំថ្មីកំពុងដំណើរការហើយ។
នឹងមករកយើងឆាប់ៗនេះ។
ភ្លឺជាង, ដើមឈើណូអែល, ចែងចាំង
អ្នកគឺសម្រាប់សេចក្តីអំណររបស់កុមារ!
N. Radchenko
ព្រិលបានបក់បោកនិងបក់បោក
ដូចជាបក្សីមួយ ពេលវេលាហើរ
ហើយប្រញាប់ទៅមុខ៖
ឆ្នាំថ្មីជិតមកដល់ហើយ។
មនុស្សពេញវ័យនិងកុមាររីករាយ -
ថ្ងៃឈប់សម្រាកល្អបំផុតនៅលើពិភពលោក
យ៉ាងណាមិញ សាន់តាក្លូស បានមករកពួកគេ។
ហើយគាត់បាននាំយកអំណោយដល់មនុស្សគ្រប់គ្នា។
E. Erato
សប្បាយនៅតាមផ្លូវ
យ៉ាងណាមិញ ឆ្នាំថ្មីជិតមកដល់ហើយ។
ក្មេងប្រុសនិងក្មេងស្រី
បានប្រមូលផ្តុំគ្នានៅក្នុងរបាំជុំ
នៅជុំវិញដើមឈើធំមួយ។
ម្ជុលបៃតង
ពួកគេដុតពីសាយសត្វ
ហៅអ្នកឆ្លងកាត់
ទៅក្បួនដង្ហែថ្ងៃឈប់សម្រាក។
A. Osin
ហត់ណាស់ថ្ងៃនេះ!
ខ្ញុំបានតុបតែងដើមឈើណូអែលជាមួយម្តាយរបស់ខ្ញុំ!
ប៉ាប៉ាដើរតាម
គាត់បានដឹកនាំយើង។
តើមានបាល់ប៉ុន្មាននៅលើដើមឈើ
និងលាបថ្នាំក្មេងលេង!
ម្ជុលមានក្លិនដូចថ្ងៃឈប់សម្រាក
មែកឈើ coniferous ។
ពន្លឺនៅលើវារលត់
ដូចជារបាំជុំ
កុមារទាំងអស់នៅលើពិភពលោកដឹង៖
ថ្ងៃឈប់សម្រាកដ៏ល្អបំផុត - ឆ្នាំថ្មី!
សាន់តាក្លូសប្រញាប់ទៅថ្ងៃឈប់សម្រាក
នៅក្នុងអាវក្រហម, នៅក្នុងស្បែកជើងកវែងមានអារម្មណ៍។
គាត់នាំយកអំណោយ
សម្រាប់កុមារតូចៗ។
Petenka - បាល់មួយ
Sashenka - សៀវភៅមួយ
ហើយក្មេងស្រី Katenka -
កាបូបស្ពាយរបស់ខ្លាឃ្មុំ។
មិនត្រឹមតែកាបូបស្ពាយទេ។
ធុងបើក
ហើយនៅខាងក្នុងគឺត្រជាក់,
បុរសព្រិលខាងជើង។
នៅក្នុងសួនច្បារ ពិធីជប់លៀងឆ្នាំថ្មី- Santa Claus:
- ជំរាបសួរកុមារ!
កុមារនៅក្នុងក្រុមបន្ទរ៖
- ជំរាបសួរ Vera Pavlovna!
សាន់តាក្លូសបានដុសធ្មេញរបស់គាត់ហើយប្រោះម្សៅ
ប្រដាប់ក្មេងលេងកំប្លែង
នៅលើដើមឈើណូអែលនៃប្រដាប់ក្មេងលេងគួរឱ្យអស់សំណើចរបស់យើង:
hedgehogs កំប្លែងនិងកង្កែបគួរឱ្យអស់សំណើច,
ខ្លាឃ្មុំកំប្លែង, សត្វក្តាន់គួរឱ្យអស់សំណើច,
walruses គួរឱ្យអស់សំណើចនិងត្រាគួរឱ្យអស់សំណើច។
យើងក៏កំប្លែងបន្តិចក្នុងរបាំងមុខ
សាន់តាក្លូសត្រូវការឱ្យយើងកំប្លែង
ដើម្បីរីករាយ, ស្តាប់សើច,
យ៉ាងណាមិញ ថ្ងៃនេះគឺជាថ្ងៃឈប់សម្រាកដ៏រីករាយសម្រាប់អ្នកទាំងអស់គ្នា!
rhyme កំប្លែង
មើលបុរស
ជុំវិញដោយរោមកប្បាស!
ហើយជាការឆ្លើយតបមានការសើច៖
- វាជាព្រិលដំបូង។
មានតែ Lyuba មិនយល់ស្រប៖
- វាមិនមែនជាព្រិលទេ -
សាន់តាក្លូសបានដុសធ្មេញរបស់គាត់។
ហើយបាចម្សៅ។
I. Bursov
តើឆ្នាំថ្មីជាអ្វី?
តើឆ្នាំថ្មីជាអ្វី?
វាជាវិធីផ្សេងទៀតនៅជុំវិញ:
ដើមឈើដុះនៅក្នុងបន្ទប់
កំប្រុកមិនស៊ីកោណ,
Hares នៅជាប់នឹងចចក
នៅលើដើមឈើដែលមានបន្លា!
ភ្លៀងក៏មិនស្រួលដែរ
ចូលឆ្នាំថ្មីគឺមាស
ភ្លឺថាមានទឹកនោម,
គ្មាននរណាម្នាក់សើមទេ។
សូម្បីតែសាន់តាក្លូស
មិនប៉ះច្រមុះនរណាម្នាក់។
E.Mikhailova
ឆ្នាំថ្មី
គាត់ប្រហែលជារស់នៅដូចជាផ្កាព្រិល
នៅលើផ្កាយមួយចំនួន
ឬលាក់ខ្លួននៅពីក្រោយស្លាប
សាយសត្វនៅក្នុងពុកចង្ការ។
គាត់បានទៅដេកក្នុងទូរទឹកកក
ឬទៅកំប្រុកនៅក្នុងប្រហោង ...
ឬនាឡិការោទិ៍ចាស់
តើគាត់បាននៅពីក្រោយកញ្ចក់ទេ?
ប៉ុន្តែតែងតែមានអព្ភូតហេតុ
នាឡិកាចាប់ម៉ោង១២...
ហើយគ្មាននរណាម្នាក់ដឹងថានៅឯណាទេ។
ឆ្នាំថ្មីជិតមកដល់ហើយ!
អាណិតខ្លាឃ្មុំ
មនុស្សព្រៃក្នុងរដូវរងា។
មិនដែល clubfoot
មិនបានប្រារព្ធពិធីចូលឆ្នាំថ្មីទេ។
គាត់មួយធុងនៃទឹកឃ្មុំ
សាន់តាក្លូសខាងឆ្វេង
ហើយគាត់ស្រមុកនៅក្នុងរូងមួយ
គ្របច្រមុះរបស់អ្នកដោយដៃរបស់អ្នក។
ប៉ុន្តែតើអ្នកណានឹងអបអរសាទរគាត់?
អ្នកនឹងមិនជួបមនុស្សហ៊ានទេ។
ភ្ញាក់ឡើងដំឡូងបារាំង -
ចុះបើភាគីទាំងសងខាងនឹងជ្រួញ?
A.Kostakov
ទេពអប្សរ ព្រឺព្រួច,
ឆ្នាំនេះនឹងមិនអាក្រក់ទេ។
នៅទីនេះឧទាហរណ៍ជីដូន Yozhka ។
ខ្ញុំនឹងបាត់បង់ស្បែកជើងរបស់ខ្ញុំ
Carlson អនុញ្ញាតឱ្យគាត់រស់នៅក្នុងខ្ទម,
ហើយ Koschei ច្រៀងពិរោះណាស់!
ជីដូន Scheherazade
ឱ្យគាត់យកនំបញ្ចុកទៅ!
នោះនឹងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍
គ្រប់គ្នាមិនធុញ និងមិនស្រស់!
នៅក្នុងផ្ទះរបស់យើង អ្វីគ្រប់យ៉ាងត្រូវបានលាយបញ្ចូលគ្នា
វាហាក់ដូចជាយើងមិនអីទេ!
នៅក្នុងព្រៃខាងក្រោយដើមឈើ, ម្តាយរបស់យើង,
ប៉ាលក់ហើយ!
ម៉ាក់ឆាប់ទៅនេសាទ
ប៉ានៅលើ dough ជាមួយម្ជុលរំកិលមួយ។
ខ្ញុំបានស្នាក់នៅសម្រាប់កូនច្បង
ដូចដែលអ្នកបានទាយរួចហើយ!
ជាទូទៅ ឆ្នាំថ្មីនេះ
ច្បាស់ជាមិននឹកយើងទេ។
កោសត្រចៀកជ្រូក - វានឹងក្លាយជាមិត្តស្រីពិត!
ជ្រូកនឹងនាំមកនូវភាពរស់រវើកវានឹងរីករាយពេញមួយឆ្នាំ!
រាំថ្ងៃសម្រាកទៀតហើយ
Piggy មកលេងយើង
ដល់ពេលជួបនាងហើយ។
សូមអញ្ជើញមិត្តភ័ក្តិទាំងអស់គ្នា...
ឆ្នាំជ្រូកបានមកដល់យើងហើយ។
នឹងមានរាំ សំលេង និងឌីន
Piggy នឹងនាំមកនូវភាពរស់រវើក
វានឹងរីករាយពេញមួយឆ្នាំ!
ត្រជាក់បានមកដល់ហើយ។
នាំមកខាងក្រៅ។
អូសក្នុងដុំទឹកកក
មានភក់នៅក្នុងទីធ្លា។
កូនជ្រូកមិនអាចយល់បានទេ។
កូនជ្រូកគឺចម្លែក។
តើគាត់អាចយកវាឥឡូវនេះដោយរបៀបណា?
ងូតទឹកភក់?
Shandra I.
Yashka តូច - ក្មេង
កូនជ្រូកឆ្លាត!
កន្ទុយ - ពស់ - ក្រវ៉ាត់,
ច្រមុះមូល - ស្រក់!
Yashka គោះលើចាន -
គាត់បានលើកក្បាលរបស់គាត់, បោះវាឡើង,
ទាំងអស់គ្របដណ្តប់នៅក្នុងភក់!
Yashka, Yashka, កុំរវល់!
អញ្ចឹងតើអ្នកជាជ្រូកអី!
អុញនុះ! - ខ្ញុំល្អ!
ខ្ញុំរីករាយ, អាក្រក់,
លេងជាមួយខ្ញុំ!
Gribanovsky V.
ហេតុអ្វីបានជាប្រសិនបើកុមារកខ្វក់,
គេហៅគាត់ថា "ជ្រូក"?
វាធ្វើឱ្យខ្ញុំឈឺចាប់ខ្លាំងណាស់ក្នុងការស្តាប់
ធ្វើបាបជ្រូកបែបនេះគឺជារឿងអាម៉ាស់។
ហើយមនុស្សកខ្វក់ត្រូវបានចាត់ទុកថាឥតប្រយោជន៍។
ការក្លាយជាជ្រូកគឺអស្ចារ្យណាស់។
មើលខ្ញុំគ្រាន់តែជារូបភាព៖
កន្ទុយគឺជាក្រណាត់ ហើយមានទ្រនាប់នៅខាងក្រោយ។
ខ្ញុំទាំងអស់ពណ៌ផ្កាឈូកដូចស្ករគ្រាប់
ខ្ញុំជូតកូនជ្រូកដោយកន្សែង
ហើយសម្អាតក្រចករបស់ខ្ញុំ
ជាមួយសាប៊ូទារកនិងទឹកដែលកំពុងរត់។
ខ្ញុំមិនចូលចិត្តនៅក្នុងភក់ -
ខ្ញុំលាងក្នុងអាងងូតទឹកឬងូតទឹក។
ឱ្យកុមារគ្រប់រូបព្យាយាម
ស្អាតដូចខ្ញុំ កូនជ្រូក។
Masalova V.
"កខ្វក់ - ដូចជ្រូក" -
ដូច្នេះកខ្វក់ត្រូវបានគេហៅថាពីលំយោល,
អ្នកដែលដើរមិនស្អាត
ហើយមុខរបស់គាត់ពោរពេញដោយចំណុចខ្មៅ។
ជ្រូកខ្មាស់គេ -
ខ្មាសខ្លួនឯងបន្តិច។
ហើយដូច្នេះអ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺដូចដែលវាគួរតែ -
លាងសម្អាតរយៈពេលមួយម៉ោងដោយឧស្សាហ៍ព្យាយាមជាមួយសាប៊ូ។
Gvozdev V.
ស្តាប់កុមារអានកំណាព្យអំពីឆ្នាំថ្មីយ៉ាងពិរោះ។
ឆ្នាំថ្មីយើងទន្ទឹងរង់ចាំ
ពួកគេបានតុបតែងដើមឈើណូអែលជាមួយម្តាយរបស់ខ្ញុំ។
ទៅសាន់តាក្លូសដ៏ល្អ
ទ្រង់បានប្រទានអំណោយដល់យើង។
ពេញមួយឆ្នាំយើងមិនអាក្រក់ទេ
ពួកគេបានបង្រៀនខគម្ពីរមួយសម្រាប់ជីតា។
យើងសប្បាយចិត្តណាស់នៅពេលព្រឹក
ឆ្នាំថ្មីបានមក។ ហ៊ឺយ!
សាន់តាក្លូសអង្គុយក្នុងរទេះរុញ។
គាត់នឹងអបអរសាទរកុមារ -
នឹងនាំយកអំណោយដល់មនុស្សគ្រប់គ្នា,
យ៉ាងណាមិញវាមក ឆ្នាំថ្មី.
តើគាត់ទៅគ្រប់ទីកន្លែងដោយរបៀបណា?
គ្មាននរណាម្នាក់ដឹងទេ។
តើគាត់ចងចាំអាសយដ្ឋានយ៉ាងដូចម្តេច?
វាគ្រាន់តែជាអព្ភូតហេតុប៉ុណ្ណោះ។
ប៉ុន្តែខ្ញុំដឹងនៅក្នុង ឆ្នាំថ្មី
ពិតជានឹងរកឃើញ
សាន់តាក្លូស និងទ្វាររបស់យើង។
អ្នកគ្រាន់តែត្រូវជឿលើអព្ភូតហេតុ!
បាល់កំពុងភ្លឺ
ពន្លឺកំពុងភ្លឺ
សម្រស់ herringbone
ផ្គាប់ចិត្តបុរស
អំណោយតាក្លូស
ប្រញាប់ប្រញាល់ដឹក,
សួស្តីថ្ងៃឈប់សម្រាករដូវរងា
ប្រភេទ ឆ្នាំថ្មី!
ឆ្នាំថ្មីពេលវេលាដើម្បីជួប
រួមគ្នាយើងនឹងស្រែកថា "ហឺរ៉ា!" ។
តើអ្នកណានាំយកអំណោយមកយើង?
ជាការពិតណាស់ សាន់តាក្លូស។
យើងនឹងលោតនៅដើមឈើណូអែល
មិនខ្លាចម្ជុលរបស់នាងទេ។
តោះរាំជុំគ្នាទាំងអស់គ្នា៖
សួស្តីសួស្តី, ឆ្នាំថ្មី!
ខ្ញុំមានអាកប្បកិរិយាល្អ។
មិនបានបោកបញ្ឆោតទាល់តែសោះ។
និងអំណោយនៅក្នុង ឆ្នាំថ្មី
ខ្ញុំរង់ចាំដោយស្ងប់ស្ងាត់។
សាន់តាក្លូស មកលឿនៗ
អ្នកនៅជាមួយកាបូបដ៏ស្រស់ស្អាត។
យកឡានមកខ្ញុំ
ខ្ញុំនឹងសប្បាយចិត្ត។
នៅលើគែមនៃផ្ទះធំមួយ។
ជីតាម្នាក់រស់នៅ
មួយឆ្នាំគាត់មករកយើង
និងផ្តល់អំណោយ។
នៅក្នុងអាវពណ៌ក្រហមជាមួយនឹងពុកចង្ការ,
កុមារទាំងអស់កំពុងរង់ចាំគាត់
កាបូបទាញតាម
ទៅផ្ទះទាំងព្រឹក!
ទន្ទឹងរង់ចាំថ្ងៃនេះ
សូមគោរពសាន់តាក្លូស!
នាំយករឿងនិទាន
និងអំណោយទាំងមូល!
ព្រិលភ្លឺនៅលើព្រះអាទិត្យ
ថ្ងៃឈប់សម្រាកកំពុងហៅ។
សាន់តាក្លូសកំពុងប្រញាប់
Valenki ចាញ់។
គាត់បានចេញដំណើរដ៏វែងឆ្ងាយ
តាមរយៈព្រៃនិងផ្តល់ឱ្យ។
ឈប់! កុំភ្លេចអំណោយ
យើងបានរង់ចាំពួកគេ!
សាន់តាក្លូសបានមកផ្ទះរបស់យើង។
គាត់បាននាំយកអំណោយដល់មនុស្សគ្រប់គ្នា
ដាក់វានៅក្រោមដើមឈើ
លាក់នៅក្រោមម្ជុល។
តោះទៅដើមឈើណូអែលនៅពេលព្រឹក
ហើយយើងនឹងស្វែងរកអំណោយ។
តោះរាំជុំគ្នា៖
សួស្តីសួស្តី, ឆ្នាំថ្មី!
សូមគោរពសាន់តាក្លូស!
តើអ្នកបាននាំយកអំណោយមកយើងទេ?
កាបូបរបស់អ្នកនៅឯណាកុំភ្លេច
តើអ្នកដើរកាត់ព្រៃនៅពេលណា?
ទទួលបានអំណោយក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ
មើលថាតើវាក្តៅប៉ុណ្ណា
ហើយបន្ទាប់មកអ្វីគ្រប់យ៉ាងនៅក្នុងកាបូបនឹងរលាយ
មែនហើយពេលវេលាជិតអស់ហើយ...
ភ្លើងនៅលើដើមឈើកំពុងឆេះយ៉ាងរីករាយ
ភ្នែករបស់កុមារភ្លឺដោយភាពរីករាយ។
អំណោយដល់ម្នាក់ៗ ឆ្នាំថ្មីនាំមក
សាន់តាក្លូសល្អនិងល្អ!
សាន់តាក្លូស ងក់ក្បាល
គាត់អស់កម្លាំងបន្តិច
រាំជាមួយពួកយើង
នៅដើមឈើបៃតង។
ឆ្នាំថ្មី
- ពេលវេលាសម្រាប់អព្ភូតហេតុ
បង្អែមនៅក្នុងកាបូបមួយ។
ឆ្នាំថ្មី
ថ្ងៃឈប់សម្រាកសំណព្វ,
ប្រសើរជាងកុំនៅក្នុងពិភពលោក។
ដើមណូអែលបានបញ្ចេញម្ជុលខៀវស្រងាត់
ហើយនៅលើនោះមានគោម ក្រូចឃ្វិច នំខ្ញី។
ប្រដាប់ប្រដាក្មេងលេងភ្លឺផ្លេក នំកែកឃឺ...
មនុស្សតូចរីករាយ
នៅថ្ងៃឈប់សម្រាកដ៏ល្អបំផុត ឆ្នាំថ្មី!
នៅខាងក្រៅបង្អួច ផ្កាព្រិលកំពុងវិលជុំវិញ
ទឹកកកដ៏រឹងមាំនៅលើទន្លេបានក្លាយជា។
ដូច្នេះថ្ងៃឈប់សម្រាកគឺនៅមាត់ទ្វារ
មធ្យោបាយ ឆ្នាំថ្មីបានមក។
យើងនឹងអបអរសាទរជាមួយគ្នា
ហើយជាការពិតណាស់បំណងប្រាថ្នា
សុភមង្គល, រីករាយ, សុខភាព
ហើយកុំធ្លាក់ទឹកចិត្ត។
នៅដើមឈើណូអែលដ៏ប្រណីត
យើងបានប្រមូលផ្តុំនៅថ្ងៃនេះ។
សុភមង្គល, ភាពរីករាយ, ភាពរីករាយ
ហើយយើងពេញទៅដោយការសប្បាយ។
យើងដឹកនាំរាំជុំគ្នា
តោះច្រៀងចម្រៀងជាមួយគ្នា
ហើយជាការពិតណាស់រួសរាយរាក់ទាក់។
យើងនឹងហៅ Frost ។
មករកយើង, ស្វាគមន៍ភ្ញៀវ,
ក្មេងស្រលាញ់អ្នក។
ឆ្នាំថ្មីគោះទ្វារ,
វាដល់ពេលដើម្បីអបអរសាទរ។
ខ្ញុំនឹងប្រាប់អ្នកពីអាថ៌កំបាំងមួយ។
ឆាប់ៗនេះ ឆ្នាំថ្មី,
ថ្ងៃឈប់សម្រាកដ៏ល្អបំផុតនៅលើភពផែនដី
ដូច្នេះសាន់តាក្លូសកំពុងមក!
កូនខ្មៅ កូនស
សម្រាប់អ្នកដែលរស់នៅលើផែនដី
ទាំងអៀន និងក្លាហាន
នាំកាដូជូនអ្នកទាំងអស់គ្នា!
អ្នកណាឈឺ គាត់នឹងជាសះស្បើយ
អ្នកណាសោកសៅ - រីករាយ
ហើយដោយស្នាមញញឹមឆ្ពោះទៅរក
វានឹងហោះមករកយើងនៅលើមេឃ!
ដើមឈើណូអែលស្អាតណាស់ ភ្លើងបានបើកហើយ!
ក្មេងៗចូលចិត្តសំលៀកបំពាក់ដើមឈើណូអែល!
នេះគឺជាទន្សាយដ៏រីករាយដែលគោះដោយក្រញាំរបស់វា។
សត្វកំប្រុកមួយក្បាលកំពុងអង្គុយនៅលើដើមឈើណូអែល។
យើងកំពុងរាំជុំគ្នា យើងច្រៀងចម្រៀង!
សាន់តាក្លូសរួមគ្នាយើងនឹងស្រែកច្រៀងបន្ទរ!
គាត់បាននាំយកអំណោយ, សេចក្តីអំណររបស់កុមារ!
ឆ្នាំថ្មី- អ្នកគឺជាថ្ងៃឈប់សម្រាកដ៏ល្អបំផុតនៅលើផែនដី!
ព្រិលកំពុងវិលនៅក្នុងទីធ្លា
នាំមកនូវសេចក្តីរីករាយដល់កុមារ។
គោះលើយើង ឆ្នាំថ្មី!
ល្អបំផុតទាំងអស់នឹងមកជាមួយវា!
ដើមឈើនឹងភ្លឺ
ហើយនៅក្រោមវា - ដើម្បីកុហកអំណោយ។
នឹងមានថ្ងៃឈប់សម្រាកនឹងមានរឿងនិទាន
យើងមិនទន្ទឹងរង់ចាំវាទេ!
ថ្ងៃឈប់សម្រាកភ្លឺឆ្នាំថ្មី
ផ្តល់ឱ្យយើងនូវរដូវរងា។
ហើយស្ងប់ស្ងាត់និងលេងសើច
ពួកគេកំពុងរង់ចាំគាត់នៅផ្ទះ។
Hares កំប្រុក និងខ្លាឃ្មុំ
ពួកគេបានមកពិធីបុណ្យរបស់យើង។
ដើមឈើណូអែលនៅក្នុងខ្សែកភ្លឺ
ដូចជាឥន្ទធនូកំពុងឆេះ។
ចម្រៀងរីករាយរបស់យើង។
អនុញ្ញាតឱ្យសាន់តាក្លូសស្តាប់
ថ្ងៃនឹងកាន់តែអស្ចារ្យ -
គាត់បាននាំយកអំណោយទៅមនុស្សគ្រប់គ្នា។
ដើមឈើណូអែលបានផ្លាស់ប្តូរសម្លៀកបំពាក់របស់នាង,
តុបតែងបន្តិច,
ភ្លើង, ដាក់លើបាល់
និងផ្កាយមួយទៅពិដាន។
តើថ្ងៃនេះមានអ្វីជាងគេ - ច្រើនបំផុត,
មានភាពស្រស់ស្អាតនៅក្នុង ឆ្នាំថ្មី,
យ៉ាងណាមិញអំណោយនិងការភ្ញាក់ផ្អើល
ជីតានឹងនាំវាទៅនាង!
